Ofte stilte spørsmål

Sp:     Hva gjelder saken?

Sv:     Et søksmål ble anlagt i den amerikanske føderale retten som påstår at Royal Ahold og en rekke medsaksøkte ga en uriktig fremstilling av selskapets reelle inntekter og omsetning mellom 30. juli 1999 og 23. februar 2003. Søksmålet påstår videre at da disse uriktige fremstillingene ble offentlig

Søksmålet påstår videre at da disse uriktige fremstillingene ble offentliggjort 24. februar 2003, falt prisen på aksjene i Ahold med mer enn 60 %.

Sp:     Hvorfor mottok jeg en meldingspakke?

Sv:      Du fikk tilsendt en meldingspakke fordi regnskapsposter indikerte at du kjøpte eller mottok som dividender ordinære aksjer og/eller American Depository Receipt-er (ADR-er) (depotaksjebevis) i Royal Ahold. Pakken er sendt til deg for å underrette deg om at det er kommet til et forlik med Royal Ahold.

Sp:     Er de saksøkte funnet skyldige?

Sv:      Nei. Retten har ikke fremsagt en endelig avgjørelse om påstandene i saken. Partene samtykket til et forlik som består av et kontantbeløp på USD 1,1 milliard. De saksøkte nekter at de gjorde noe galt, og forliket representerer verken en innrømmelse av forseelse eller et tegn på at loven var krenket.

Sp:     Hvordan vet jeg at jeg er et klassemedlem?

Sv:      Du er et klassemedlem dersom du kjøpte eller mottok som dividender ordinære aksjer eller American Depository Receipt-er (depotaksjebevis) i Royal Ahold i perioden 30. juli 1999 til og med 23. februar 2003, uansett hvor du bor eller hvor aksjene ble kjøpt.

Sp:     Hva slags verdipapirer er kvalifisert?

Sv:      Dette forliket dekker ordinære aksjer og American Depository Receipt-er (depotaksjebevis).

Sp:     Hva er en ADR (depotaksjebevis)?

Sv:      ADR står for American Depository Receipt, og er et a omsettelig verdipapir utstedt av en amerikansk bank som representerer et spesifisert antall aksjer (ett per aksje) i en utenlandsk aksje som omsettes på en amerikansk børs. Her tilsvarer en ADR en ordinær aksje i Ahold.

ADR-er er utstedt i USD, og det underliggende verdipapiret holdes av en amerikansk finansiell institusjon i utlandet, hvilket reduserer administrasjons- og avgiftskostnadene for hver transaksjon.

Sp:     Hvor stor er verdien av forliksfondet?

Sv:      Partene har samtykket til et forlik som består av et kontantbeløp på USD 1,1 milliard.

Sp:     Er forliket blitt godkjent?

Sv:      Retten har gitt en foreløpig godkjennelse av forliket, og det er grunnen til at potensielle fordringshavere som deg blir underrettet. Domstolen vil holde et rettsmøte 16. juni 2006 der dommeren vil vurdere om forliket er rettferdig, rimelig og adekvat.

Sp:     Hva må jeg gjøre for å delta i forliket?

Sv:      Dersom du ønsker å delta i forliket, må du fullføre og innlevere et fordringsbevis og avkalls- og frigivelsesskjema ("fordringsbevis"), sammen med nødvendig støttedokumentasjon til fordringsadministratoren. Skjema for fordringsbevis var inkludert i meldingspakken. Du må postlegge fordringsbeviset innen 18. august 2006.

Sp:     Hva trenger jeg for å levere inn fordringsskjemaet?

Sv:      Du må dokumentere hver transaksjon som du inkluderer med fordringsskjemaet. Skjemaer som er akseptabel støttedokumentasjon inkluderer:

1) en sluttseddel fra megler som nevner verdipapirets navn, navnet til eieren, transaksjonstype, transaksjonsdato, antall aksjer, prisen per aksje og totalbeløpet for transaksjonen, ELLER

2) et månedsoppgjør som viser detaljerte opplysninger om alle kontoaktivitetene innen en måned.

Sp:     Kan du fortelle meg hvor mye jeg vil motta hvis jeg leverer inn et fordringsskjema?

Sv:      Fordi beløpet som kvalifiserte fordringshavere kan motta er avhengig av en rekke faktorer, inkludert antall gyldige fordringsbevis som leveres inn, antall aksjer i Royal Ahold som du kjøpte og når du kjøpte og solgte disse aksjene, er det ikke mulig å si nøyaktig hva klassemedlemmenes forliksbeløp vil være på dette tidspunktet.

Meddelelsen beskriver et gjennomsnittlig erstatningsbeløp per aksje basert på transaksjonsmønstrene av Aholds ordinære aksjer og ADR-er (depotaksjebevis).

Sp:     Hvordan kalkuleres mitt tap?

Sv:      Retten vil godkjenne en plan for hvordan nettoverdien av forliksfondet vil bli allokert. Det er dette beløpet som vil brukes av fordringsadministratoren til å kalkulere de individuelle utbetalingene. En kopi av allokeringsplanen var lagt ved meldingspakken du mottok. Du kan også lese hele allokeringsplanen ved å gå inn på nettstedet til forliket www.AholdSettlement.com.

Q.     Når vil jeg motta pengene mine?

Sv:      Retten har nylig godkjent innledende betalingsanbefalinger fra den juridiske rådgiveren og fordringsadministratoren. Vi koordinerer distribusjonen til alle godkjente fordringshavere, inkludert opprettelse av konto i den hollandske banken for utenlandske telegrafiske overføringer. Utbetalingene vil bli utført så snart som mulig.

Sp:     Hva skjer dersom jeg ikke samtykker i forliket?

Sv:      Dersom du ønsker å protestere mot en del av forliket, må du levere inn en skriftlig protest. Du kan finne fullstendige opplysninger om hvordan du sender inn en gyldig protest på side 7, spørsmål nummer 20 i meddelelsen.

Legg merke til at protesten må postlegges innen 12. mai 2006.

Sp:     Hva gjør jeg dersom jeg ikke ønsker å delta i dette søksmålet?

Sv:      Dersom du ikke ønsker å delta i forliket, har du rett til å trekke deg ut eller ekskludere deg fra forliket. Du kan finne fullstendige opplysninger om hvordan du sender inn en gyldig eksklusjonsmelding på side 7, spørsmål nummer 16 i meddelelsen.

Legg merke til at eksklusjonsmeldingen må postlegges innen 12. mai 2006.

Sp:     Hva vil skje dersom jeg ikke gjør noe?

Sv:      Dersom du ikke gjør noe, vil du ikke bli berettiget til å motta utbetaling fra forliksfondet. Dessuten, dersom du ikke ekskluderer deg, vil du ikke kunne gå til søksmål mot de saksøkte som gikk med på forliksavtalen, om eventuelle juridiske spørsmål i denne saken noen gang i fremtiden.

Sp:     Hvem representerer meg?

Sv:      Retten har utnevnt advokatfirmaet Entwistle & Cappucci, LLP til å arbeide om "klasseavokat".

De har sine kontorer i:
280 Park Avenue, 26th Floor West
New York, NY 10017, USA

Sp:.     Hvor kan jeg få mer opplysninger om forliket?

Sv:      Du kan finne ytterligere opplysninger om forliket på forlikets nettsted: www.aholdsettlement.com.

Sp:     Hvordan vil advokatene bli betalt?

Sv:      Advokatfirmaet som førte saken på dine vegne og har stått for forhandlingene av forliksavtalen akter å be retten om et honorar på oppe til 15 % av forliksfondet. Det endelige beløpet som advokatene blir tildelt vil bestemmes av retten.

Sp:     Hvorfor får de som er i fond A mer penger?

Sv:      Erstatningsekspertene som ble ansatt av saksøkernes advokat har funnet at de saksøktes aksjoner hadde større innvirkning på tapene til fordringshaverne som kvalifiseres for fond A enn til fordringshavere for fond B.

For å finne ytterligere opplysninger om Royal Ahold Securities, kan du besøke: www.RoyalAholdSecuritiesLitigation.com